「冷たい」の都道府県別の方言一覧です。
標準語の「冷たい」の地域も多くありますが、聞き慣れないことばで表現する都道府県もありますね。
| 都道府県 | 方言 |
|---|---|
| 北海道 | しゃっこい |
| 青森 | しゃっこい |
| 岩手 | はっけ |
| 宮城 | しゃっこえ |
| 秋田 | しゃっこい |
| 山形 | つったえ |
| 福島 | ひゃっこい |
| 茨城 | ひゃっこえ |
| 栃木 | ちみでー |
| 群馬 | ひゃっくー |
| 埼玉 | ひゃっこい |
| 千葉 | ひゃっけ |
| 東京 | つめたい |
| 神奈川 | しゃっこい |
| 新潟 | しゃっこえ |
| 富山 | ちぶたい |
| 石川 | ちびたい |
| 福井 | つめてー |
| 山梨 | つべてー |
| 長野 | つべてー |
| 岐阜 | つめてぁー |
| 静岡 | ひゃっこい |
| 愛知 | つべたぇー |
| 三重 | ひやかい |
| 滋賀 | ぬるい |
| 京都 | つめたい |
| 大阪 | ひやこい |
| 兵庫 | つめたい |
| 奈良 | ひやこい |
| 和歌山 | ひやこい |
| 鳥取 | つみたー |
| 島根 | ちべたい |
| 岡山 | つべてやー |
| 広島 | ひやい |
| 山口 | ひやい |
| 徳島 | ひやこい |
| 香川 | ちみたい |
| 愛媛 | ひやい |
| 高知 | ひやい |
| 福岡 | つめたか |
| 佐賀 | ひやか |
| 長崎 | つめたか |
| 熊本 | つめたか |
| 大分 | ひえー |
| 宮崎 | ちゅんて |
| 鹿児島 | つめてー |
| 沖縄 | ひじゅるさん |