四国地方の方言

36.徳島県の方言
37.香川県の方言
38.愛媛県の方言
39.高知県の方言

36.徳島県の方言

ことば意味
〜え?〜ですか?、〜か?
〜きん〜から、〜だから
〜な?〜ですか?、〜か?
あばばい、あばばまばゆい
あんだいな不安な、頼りない、心配だ
いけるで?大丈夫?
うちんくわたしの家
えっとぶりお久しぶり
おいでんよおいでなさい
おげ、おげくら、おげしこ、おげちゃらうそ、間違い
おげった嘘つき
おじくそ、おじくそたれ、おじみそ意気地なし、臆病者
おなかがおきるお腹がいっぱいになる
おなこをおこすお腹をいっぱいにする
おはよーがーすおはよう
おぶける驚く、ビックリする
おまはんあなた
おめでとーがーすおめでとう
おもっしょいおもしろい
がい荒っぽい、気が強い、たくましい
かざる、かざむにおう、臭い
かんまんかまわない
きんしゃいきなさい、おいで
こそばかすくすぐる
ごんたいたずらっこ、悪さをする子
しんだい疲れた
せせくるいじる、もてあそぶ
せらへんしてはいけません
だいじない差し支えない
たいそい、たいそーな面倒くさい、気がすすまない
たすこい、たっすいばかばかしい、つまらない
ちんぐー友達
つつくうずくように痛い
つぶし
どちらいかこちらこそ、どういたしまして
なんしょんな?なにしているの?
なんなんな?なんなのですか?
はしかいすばしこくてずる賢い
ひだるい空腹で疲れた
ひやこい冷たい
ひょーげさくひょうきん者
へこいずるい
へすい、へすこい、へっすいばかばかしい、つまらない
へらこいずるい
ほーばい、ほうべ、ほびぇ同僚
ほなけんそうだから
ほなけんどだけど、でも
まがる邪魔になる
まけまけあふれそうな様子
めんどらしー恥ずかしい
やしずるいこと、ひきょう、うそ
やね
よーすする気取る
よわる困る

37.香川県の方言

ことば意味
〜かいね?〜ですか?、〜か?
あずる困る
あんだいな不安な、頼りない、心配だ
いたい熱い、特にフロの湯に対して使う
おいでんよおいでなさい
おいどおしり
おおける驚く、ビックリする
おげ、おげくら、おげしこ、おげちゃらうそ、間違い
おとっちゃまこわがり、臆病者
おとましめんどくさい、おっくうだ
おどれおまえ!
おなかがおきるお腹がいっぱいになる
おなこをおこすお腹をいっぱいにする
おもっしょいおもしろい
がい荒っぽい、気が強い、たくましい
かざる、かざむにおう、臭い
きがわるい不快だ、心地良くない
きりぶさかかと
ぐげんしゃ、げんしゃ物持ち、財産家
くそほっこバカ、アホを強調するとき
くわる痛む、痛い
けっこい美しい
じょんならんどうしようもない、どうにもならない
だいじない差し支えない
たる飽きる、十分だ、足りる
だんないかまわないよ、大丈夫ですよ
ちみたい冷たい
つべおしり
どっちゃどちら
なんしょん?何をしているの?
ねんご自慢
のぞしれ、のどしれ、のどはげあつかましい、図々しい、でしゃばり
ふーがわるい体制が悪い、見苦しい
へざ
へらこいずるい
ほっこバカ、アホ
まがるさわる
まんでがん全部
むつごい味がしつこい
やけばた火傷
やしずるいこと、ひきょう、うそ
やちもないしようがない、つまらない
りくつげ格好つけたさま
りくつげな利口そうな、不似合いに立派な

38.愛媛県の方言

ことば意味
〜かいね?〜ですか?、〜か?
〜なもし〜ねえ
いーえのことよどういたしまして
いどおしり
いなだ奇妙だ
うそいー嘘つき
えせらう妬む、嫉む、うらやましがる
おいでんよおいでなさい
おげ、おげくら、おげしこ、おげちゃらうそ、間違い
おせ大人
かんまんかまわないよ
けっこい美しい
げにほんとうに
しゃーけんどそうだけれども
すます気取る
だいじない差し支えない
だんだんありがとう
ねついしつこい、ねちっこい
のら、のらくらぼー、のらこき、のらぼー怠け者
はしかいすばしこくてずる賢い
へてこいずるい
ほうよそうなのよ
ほしたらいこわいじゃあ、行こう
ぽんけバカ
まがるさわる
やおいやわらかい、やさしい、弱い
らっしょもない、こらっしもねしょうがない、ばかだ、くだらない

39.高知県の方言

ことば意味
〜きー、〜きに〜から、〜だから
あんだいな不安な、頼りない、心配だ
いごっそー、いんごっそーやんちゃな男、頑固な男
いたい熱い、特にフロの湯に対して使う
えずい辛い、ひどい
おいでんよおいでなさい
おとどしいお久しぶり
おまさん、おまんあなた
げにほんとうに
けんどけれども
しょーし恥ずかしい
だいじない差し支えない
なんちゃーじゃないくだらない、つまらない
にかーらん〜らしい
のーがわりー、のーんがわりー具合が悪い
はばいい、ばばやい、ばばいまぶしい
ひだるい空腹で疲れた
ぶる気取る
へらっこいずるい
へんしも急いで
まっことほんとうに
むくるがんばる
よたんぼ酔っぱらい
わりごとし悪いことをする人、わんぱく
んだれた疲れた

36.徳島県の方言
37.香川県の方言
38.愛媛県の方言
39.高知県の方言


スポンサード サーチ