思わず楽しくなってしまう、人間味あふれる大阪のことば。一般的に「関西弁」と言われ、とてもメジャーな方言です。当サイトのみんなが気になる人気ランキング第2位を獲得しました。これだけ知られている方言は他にないと思うぐらいです。
大阪府のことばは、細かく分けると大阪市や池田市、吹田市などの旧摂津地方の方言、岸和田市や泉佐野市などの旧和泉地方の方言、東から南東の旧河内の方言の3つに分かれますが、現在ではほとんどその違いはなくなってきています。
ことば | 意味 |
---|---|
〜さかい、〜さけ | 〜から、〜だから |
いちぶる | 悪ふざけする |
いらち | 落ち着きのない人、せっかち、短気者 |
うそたれ | 嘘つき |
うつくさい、うつくそい、うつくせい | 美しい |
えーかっこする | 気取る |
えらい | 疲れた |
おーきに | ありがとう |
おーじょーする | 困る |
おはようござんす | おはようございます |
おはよーおかえり | いってらっしゃい |
おもろい | おもしろい |
かいらし | かわいらしい |
きしょくええ | 気持ちがいい |
ごきげんさん | ごきげんいかが? |
こころわるい | 気持ちがよくない、不快 |
こすい | ずるい |
こらえたる | 許してあげる |
こらえてーな | 許して、勘弁して |
すきやねん | 好きなんだ |
ちゃうちゃう | ちがうちがう |
どない | どんな、どのように |
なんでやねん | どうしてなんだよ? |
ひやこい | 冷たい |
べっぴんさん | 美人 |
ぼちぼち | そろそろ |
ほんま | ほんとう |
ほんまに? | ほんとうに? |
や、ね | 〜のだ、〜のよ |
わい | わたし |