目次
富山県の方言一覧(富山弁)
ことば | 意味 |
---|---|
〜がけ? | 〜ですか?、〜なのですか? |
あねま | お姉さん |
ありがたくなる | 眠くなる、うとうとする |
あんにゃ | お兄さん |
いくそる、いきそる | 驚く、ビックリする |
いじくらしい、いじっかしい | うるさい、わずらわしい、はがゆい |
うい、おうい | 苦しい、しんどい |
おじぽん、おっじゃ | 次男、弟 |
きときと | 新鮮 |
きのどくな | 申し訳ない、すみません |
くる | 行く |
こーしゃ | 器用なこと |
ござんす | ございます |
こられ | 来てくださいよ、おいでよ |
そくさいけ? | 元気だった? |
たちわるい | ずるい |
だやい、だえー、だやーい | だるい、疲れる |
だら | バカ |
ちぶたい | 冷たい |
つかえんよ | かまわないよ |
でかいと | たくさん |
どうすりゃいいがけ? | どうしたらいいですか? |
なーん | いいえ、いやいや |
なんでながけ? | なぜですか? |
ねぐさい | 腐ったようなにおい、腐りかけの状態 |
はしかい | すばしこくてずる賢い |
まめなけぇ? | 元気だった? |
もくしょな、もくしょげな | 乱暴な、荒々しい |
もったいぶる | 気取る |
よわる | 困る |