関東地方6県の方言一覧です。6県を一気に紹介します。各地域は地理的に近いということもあり、似通った表現のことばが多くあります。
県別にじっくり見たい場合は、以下がおすすめです。
目次
茨城県の方言
| ことば | 意味 |
| あおなじみ | 青あざ |
| えがえ | 大きい |
| えしけー | よくない |
| えまっと | もっと |
| おばんかたです | おつかれさまでした |
| きれーだ | 嫌いだ |
| けんなるえ | うらやましい |
| ごじゃっぺ、ごじゃはげ、ごじゃぶろ、ごちゃっぺ | でたらめ |
| こわい、こわっちー | 硬い |
| こわえ | 疲れた |
| さむしー | さびしい |
| じっじ | おじいさん |
| ずるえ | ずるい |
| ぞんき | 愛情が薄い、思いやりが無い、無愛想 |
| だいじ | 大丈夫 |
| ちぐつき | 嘘つき |
| でれ | バカ |
| ねつい | 熱心な |
| のっこのっこ | 暖かい |
| はつかしえ | 恥ずかしい |
| ばっぱ | おばあさん |
| はらくぢー | お腹がきついー |
| ひゃっこえ | 冷たい |
| ひゃっこひゃっこ | 寒い、冷たい |
| ほんこ | ほんと？ |
| みんなら | みなさん |
| もさい | カッコ悪い、ダサい |
栃木県の方言
| ことば | 意味 |
| 〜け？ | 〜ですか？、〜か？ |
| いぶい | けむい |
| うすばが | バカ |
| おこんじょ、おこんじょー | 意地悪 |
| がかい | 図体 |
| きうきうに | 急いで |
| ごじゃっぺ、ごじゃはげ、ごじゃぶろ、ごちゃっぺ | でたらめ |
| こっぱずかしー | 恥ずかしい |
| こわい、こわぐなった | 疲れた、しんどい |
| さむしー | さびしい |
| しこーばる | 気取る |
| しんなりがんじょー | 見かけによらず丈夫 |
| そーなんけー | そうなんですか |
| そっけー | そうですか |
| ちくらっぺ | 嘘つき |
| ちくらっぽ、ちくらっぺ | うそ、うそをつく |
| ちみでー | 冷たい |
| でれすけ | 愚か者 |
| なじょすべー | どうしよう |
| はらくち | お腹がきついー |
| ぶしょったれ | だらしない、不潔 |
| ふりがいーひと | 美人 |
| まかる | 訪ねる |
群馬県の方言
| ことば | 意味 |
| おーふー | 気前がいいさま |
| おこんじょ、おこんじょー | 意地悪 |
| きいがわるい | 不快だ、心地良くない |
| きない | 来ない |
| ごまだ | ずるい |
| ごめんなんしょ | ごめんなさい |
| さむしー | さびしい |
| ずでー | すっかり |
| そらっぺ | 嘘つき |
| でんぼつき | うそつき |
| ねつい、ねづい、ねっつい、ねつこい | 綿密で丁寧、熱心 |
| はしかい | すばしこくてずる賢い |
| ひゃっくー | 冷たい |
| めた | しょっちゅう |
| わっきゃない | 簡単な |
埼玉県の方言
| ことば | 意味 |
| あついんねぇ | 暑いですね |
| いぶい、いびい | 煙たい、煙が目にしみる |
| おこんじょ、おこんじょー | 意地悪 |
| かったりー | 疲れた |
| かったるい | だるい |
| きない | 来ない |
| ぎぴん | 美人 |
| ずれー | ずるい |
| そうだがね、そうだいねぇ | そうですね |
| そうなん！ | そうなんですか |
| そらっぺ | 嘘つき |
| のくとい | 暖かい |
| びしょったれ | だらしない、不潔 |
| ひゃっこい | 冷たい |
| べえ | 〜だろう |
千葉県の方言
| ことば | 意味 |
| あおなじみ | 青あざ |
| あっこむ | またぐ |
| いぶい、いびい | 煙たい、煙が目にしみる |
| うっちゃる | すてる |
| おいねー | だめだ |
| おかしー | 恥ずかしい |
| きりょーよし | 美人 |
| こわい | 疲れた、しんどい |
| しちくでー | しつこい、くどくどうるさい |
| しょーがねー | 困る |
| だけっと | そうだけれども |
| ちょこしんぽ | 嘘つき |
| のっこのっこ | 暖かい |
| ひゃっけ | 冷たい |
| ひゃっこひゃっこ | 寒い、冷たい |
| ふーがわりー | 体制が悪い、見苦しい |
| ぶしかる | 座る |
| ぼっける | 転ぶ |
| もってぶる | 気取る |
神奈川県の方言
| ことば | 意味 |
| おっかねー | 怖い |
| おやげねえ | かわいそう、気の毒 |
| がめる | 困る |
| さびっ | 寒い |
| しゃっこい | 冷たい |
| じゃん | 〜でしょ |
| すんげえ | すごく |
| にまいじた | 嘘つき |
| べんきょーする | がんばる |
