福岡県の方言の特徴
福岡県の方言は、東部の方言、西部の方言、南部の方言の3つの地域に分けられます。
北九州市を中心とした旧豊前地方が東部、福岡市を中心とした旧筑前地方が西部、久留米や柳川、大牟田のある旧筑後地方が南部です。
全体としては同じような感じですが、地方によって若干語尾が異なったり、アクセントの違いがあります。
目次
福岡県の方言一覧(博多弁)
ことば | 意味 |
---|---|
〜ばい | 〜です 〜だよ |
あーた | あなた |
あいそんこそもなか | 愛想がない、そっけない、可愛げがない |
あきやすのすきやす | 飽きっぽくて惚れっぽい性格、移り気なこと |
あご | 口達者な人 |
あごたん | 顎 |
あしぇ | 汗 |
あせこ | あせも |
あてっぽす | あてずっぽう |
あぶらむし | みそっかす |
あぺちか | 汚い |
あぽ | うんこ |
あらっけない | 荒々しい、乱暴 |
あんしゃん | お兄さん |
あんぽす、あんぼんたん | 愚か者、アホ |
いっちょんすかん | 全然好きじゃない |
いんにゃ | いいえ |
いんのくそ | ものもらい |
うったち | わたしたち |
えずい、えずか、えすか | 恐ろしい、怖い |
えずがり | こわがり |
おーろーもん | 横着な人、図々しい人 |
おがしか | 恥ずかしい |
おっちょ | オス |
おっぺしゃん | ブサイク、醜い女 |
おひめさん | ものもらい |
かんまん | かまわないよ |
きさん | おまえ! |
きちゃなか | 汚い |
きつか | 疲れた、しんどい、苦しい |
きなか | 黄色 |
ぎりぎり | つむじ |
きんしゃい | きなさい、おいで |
ぐらぐらこいた | 頭にきた |
くらす | 殴る、叩く |
くる | 行く |
げさっか、げさくい | 下品 |
けっこーじん | 好人物 |
げってん | へそまがり、偏屈者 |
ごーばな | 青鼻水 |
こすか | ずるい |
こそぐる | くすぐる |
こんね | 来なさいよ |
こんね? | 来ない? |
しぇんしぇー | せんせい |
しちこい | しつこい |
しまえとぉ | つまらない |
しゃーしい、しゃーしか | うるさい、わずらわしい |
しゃれこつ | おしゃれな人 |
じょーもんさん | 上物、お嬢さん、美人 |
すいとぉ | 好いてる |
すいとーよ | 好いてるよ |
すいとっちゃんね | 好きなんだもんね |
すそっこ | 末っ子 |
すらごつ | うそ |
すらごついー | 嘘つき |
せがらし、せからしか | やかましい、うるさい、わずらわしい |
そうたい | そうだ、そうですよ |
ぞーたん | 冗談 |
たっぱい | 体格 |
食べりー | 食べなさい |
食べんね | 食べなさいよ |
つめたか | 冷たい |
つやたん | 格好をつけること |
つやつけとー | 気取る |
でべそ | 出たがり、目立ちたがり |
どうね? | どうですか? |
どげん | どう、どうな |
どこでもろたとね? | どこでもらったの? |
とぜんなか | さびしい |
とっとっと? | とってますか? |
なおす | (ものなどを)しまう、片付ける |
なんな? | なに?なんなの? |
なんね? | なんですか? |
なんばいいよっとかいな? | 何を言っているの? |
なんばしよっと | 何をしているの? |
ぬくか、ぬっか | 暖かい、暑い |
ぬくめる | 温める |
ぬけさく | まぬけ |
ばっちー | 汚すぎる |
ばってん | だけど、しかし |
はばいい、ばばやい、ばばい | まぶしい |
はらかいた | 怒る、腹が立つ |
はれもん | はれもの |
ひさしかぶり | お久しぶり |
ひざぼんさん | 膝 |
ひだるか | 空腹で疲れた |
ひゅーがもん | 変わり者 |
ひょーげもん | ひょうきん者 |
ふーたんぬるか | 動作がのろい、頭がまわらない |
ふつ | よもぎ |
ふてーがってー | 驚いた! |
ぼうぶら | ぶらぶらしていて役立たず |
ほーべんたん | ほっぺた |
ほやけ | あざ、火傷 |
ほれとーばい | 惚れてるよ |
ほんなこつ | ほんとうのこと |
ほんなごて、ほんのこて | ほんとうに |
まどろーしか | じれったい、もどかしい |
みみご | 耳垢 |
見りー | 見なさい |
めっちょ | メス |
やめりー | やめなさい、やめて |
よーきんしゃった | よくいらっしゃいました |
よかたい | いいですよ |
よかよか | いいよ、気にしないで |
わるそー | わんぱく、悪たれ |
博多弁が使われている漫画やアニメをまとめました。
博多弁が使われている漫画・アニメ6選【博多弁を耳で堪能できます】
漫画やアニメには博多弁が使われている作品があります。 今回はその中で6つ紹介します。 博多弁の女の子はかわいいと思いませんか? 博多弁の女の子はかわいいと思いま…